Dương Quan Lân (Quảng Đông) tiên thắng Lý Nghĩa Đình (Hồ Bắc)

Trước năm 1960,Dương Quan Lân chính là đệ nhất quốc thủ của Trung Quốc nhưng từ khi Hồ Vinh Hoa xuất hiện thì Dương Quan Lân không còn làm mưa làm gió được nữa.

Tuy nhiên ông vẫn là 1 đại cao thủ hàng đầu của giới cờ,năm nào cũng được xếp trong hàng ngũ 6 người đứng đầu Trung Quốc.Cuối năm 1964 ở Quảng Châu lại đệ nhất kỳ phong đoạt được ngôi vị quán quân giải "Tượng kỳ ngũ quốc thủ tái" báo hiệu sự trở lại của một "Ma kỳ" lừng lẫy năm xưa.

Năm 1965,giải vô địch cờ tướng toàn Trung Quốc được tiến hành ở Ngân Xuyên thủ phủ của khu tự trị Ninh Hạ của Trung Quốc.Dương Quan Lân khi đó đã 40 tuổi bất ngờ trở lại thời kỳ đỉnh cao khi liên tục kích bại 1 loạt các cao thủ như Hồ Vinh Hoa,Lý Nghĩa Đình,Hà Thuận An,Lưu Kiếm Thanh để cuối cùng đoạt ngôi Á quân sau Hồ Vinh Hoa.

Việc này được giới cờ Trung Quốc đánh giá rất cao.Đối với Lý Nghĩa Đình,Dương Quan Lân cũng có nhiều kỷ niệm khó quên.Vào năm 1954,tại bến Thượng Hải,Dương Lý giao đấu đã bất phân thắng bại với cùng 2 thắng,2 thua.Năm 1956,Dương Lý cũng đánh hoà với kết quả lại hoà.

Năm 1959,cũng có kết quả tương tự.Sang đến năm 1964,Dương mới chiến thắng được Lý.Gặp gỡ lần này (năm 1965),Dương Quan Lân lại phải đối đầu với Lý Nghĩa Đình.

Dương Quan Lân trải qua nhiều nghiên cứu và thử nghiệm mới,quyết định trong ván đấu sống còn này áp dụng phương thức tấn công mới khi mà Lý Nghĩa Đình đối phó bằng Thuận Pháo.

Dương Quan Lân thì sử dụng Hoành xe sau lên Tả chính Mã là chiến thuật hiếm thấy xưa nay.Sau đó lại liên tục đi cờ rất khéo đến cuối là thí xe tạo thành sát cục cực cao,chứng tỏ phong độ anh hùng chưa hề suy giảm.

Sau ván này Dương phong độ thăng hoa suýt chút nữa đoạt được ngôi vương nếu không xẩy chân trong ván cuối trước Vương Gia Lương.

Sau đây là ván cờ Thuận Pháo rất hay giữa 2 cao thủ hàng đầu là Dương Quan Lân và Lý Nghĩa Đình đánh ngày 18/11/1965 ở Ngân Xuyên trong khuôn khổ giải vô địch toàn Trung Quốc năm 1965.